Основные правила и список документов необходимых при подаче заявления в миграционную полицию (cudzinecká polícia).
Подача заявления на ПМЖ на основании проживания в Словакии более 5 лет (Dlhodobý pobyt) для граждан стран, не входящих в ЕС.
Личное присутствие заявителя обязательно. Возможно присутствие переводчика.
1) Анкета заявителя
Žiadosť o dlhodobý pobyt – заявление о предоставление ПМЖ.
Анкета формируется автоматически по мере её заполнения на сайте полиции.
Также можно заполнить её вручную. Например, в случае обнаружения ошибок. Или скачать žiadosť o obnovenie prechodného pobytu на нашем сайте.
Анкета должна быть заполнена на словацком языке.
2) Подтверждение о проживании в Словакии
Čestné vyhlásenie vlastníka nehnuteľnosti – заявление владельца недвижимости.
Образец можно заполнить вручную, скачав его на нашем сайте.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен словацким или чешским нотариусом, или собственноручно подписан в отделении миграционной полиции при подаче документов.
или
Nájomná zmluva — договор аренды жилья.
Необходимо подготовить отдельный экземпляр либо нотариальную копию договора для подачи в полицию.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен словацким или чешским нотариусом.
или
Potvrdenie ubytovacieho zariadenia – подтверждение места проживания.
Выдаётся в случае проживания в общежитиях, хостелах, отелях и т.п.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен печатью учреждения.
или
Čestné vyhlásenie o vlastníctve nehnuteľnosti – заявление о владении жилой недвижимостью.
Подаётся в случае владения иностранцем собственным жильём.
Образец можно заполнить вручную, скачав его на нашем сайте.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен словацким или чешским нотариусом, или собственноручно подписан в отделении миграционной полиции при подаче документов.
Важно!
Подтверждение проживания не требуется, если подача на ПМЖ происходит при действующем ВНЖ.
3) Финансовое обеспечение проживания иностранца
Výpis z osobného účtu za posledné tri mesiace — справка о движении по счёту за последние 3 месяца.
В случае регистрации счёта в заграничном банке, документ желательно подготовить на английском языке т.к. он потребует судебного перевода на словацкий язык. Исключением являются справки, выданные на чешском языке.
В законе не указана конкретная сумма, необходимая при подаче на ПМЖ, однако на практике офицер полиции будет требовать предъявить справку с не менее чем 12-ти прожиточных минимумов (на 15.07.2024 приблизительно 3300 евро).
Остаток денежных средств на счёте должен составлять не менее указанной суммы на протяжении всего срока рассмотрения дела в полиции.
или
Potvrdenie zamestnávateľa o výške vyplácanej mzdy – подтверждение от работодателя об уровне заработной платы работника.
или
Pracovná zmluva – трудовой договор. При подаче, предоставляется нотариально заверенная копия договора.
При подаче на ПМЖ (dlhodobý pobyt) иностранца старше 18 лет с ВНЖ по воссоединению семьи, помимо трёх выше перечисленных опций, также можно предоставить аналогичные документы от имени гаранта. При этом дополнительно необходимо предоставить заявление о финансовом и материальном обеспечении от гаранта (Čestné vyhlásenie o poskytnutí finančného a hmotného zabezpečenia).
При подаче на ПМЖ (dlhodobý pobyt) иностранца младше 18 лет с ВНЖ по воссоединению семьи, финансовым обеспечением будет выступать один из трёх выше перечисленных документов от имени гаранта. При этом дополнительно необходимо предоставить заявление о финансовом и материальном обеспечении от гаранта (Čestné vyhlásenie o poskytnutí finančného a hmotného zabezpečenia).
4) Одна цветная фотография
Фото можно сделать практически в каждом ТРЦ или фотостудии.
Фотографию размером 3 х 3,5 см желательно сразу обрезать под размер и приклеить к анкете заявителя, чтобы не терять время при подаче заявления в полиции.
5) Оригинал загранпаспорта
Cestovný pas – загранпаспорт.
Паспорт должен быть действующим на момент подачи.
Сотрудник полиции сделает копию паспорта и вернёт оригинал заявителю.
6) Подтверждение о медицинском страховании
В случае наличия страховки в словацкой страховой компании, справку (Potvrdenie o poistnom vzťahu) необходимо получить в любом отделении страховой компании в бумажном варианте с печатью и подписью сотрудника.
Если иностранец застрахован в иностранной страховой компании, то справку необходимо получить в бумажном варианте с печатью и подписью сотрудника компании. Затем справку необходимо перевести у судебного переводчика на словацкий язык. Полученный перевод будет заверен печатью переводчика. Если в реестре отсутствует переводчик с языка оригинала документа, то можно воспользоваться услугами судебного переводчика в Чехии. В таком случае документы переведённые на чешский язык принимаются в полиции по делам иностранцев.
Важно!
Начиная с 15 июля 2025 года, для получения ПМЖ, иностранцы, за некоторыми исключениями, должны будут сдавать экзамен по словацкому языку.
Суммы административных сборов за подачу заявления и за изготовление ID-карты (karta pobytu) можно найти на нашем сайте.
Указанная информация не может быть использована в качестве юридической консультации.