Основные правила и список документов необходимых при подаче заявления в миграционную полицию (cudzinecká polícia).
Подача заявления на продление ВНЖ по обучению для граждан стран, не входящих в ЕС.
Продление ВНЖ студента. Личное присутствие заявителя обязательно. Возможно присутствие переводчика.
1) Анкета заявителя
Žiadosť o obnovenie prechodného pobytu – заявление о продлении ВНЖ.
Анкета формируется автоматически по мере её заполнения на сайте полиции.
Также можно заполнить её вручную. Например, в случае обнаружения ошибок. Или скачать žiadosť o obnovenie prechodného pobytu на нашем сайте.
Анкета должна быть заполнена на словацком языке.
2) Подтверждение о проживании в Словакии
Potvrdenie ubytovacieho zariadenia – подтверждение места проживания.
Выдаётся в случае проживания в общежитиях, хостелах, отелях и т.п.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен печатью учреждения.
или
Čestné vyhlásenie vlastníka nehnuteľnosti – заявление владельца недвижимости.
Образец можно заполнить вручную, скачав его на нашем сайте.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен словацким или чешским нотариусом, или собственноручно подписан в отделении миграционной полиции при подаче документов.
или
Nájomná zmluva — договор аренды жилья.
Необходимо подготовить отдельный экземпляр либо нотариальную копию договора для подачи в полицию.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен словацким или чешским нотариусом.
или
Čestné vyhlásenie o vlastníctve nehnuteľnosti – заявление о владении жилой недвижимостью.
Подаётся в случае владения иностранцем собственным жильём.
Образец можно заполнить вручную, скачав его на нашем сайте.
Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен словацким или чешским нотариусом, или собственноручно подписан в отделении миграционной полиции при подаче документов.
Дополнительно важно учесть, что подтверждение о проживании должно быть выдано на срок не менее 6 месяцев.
Важно!
Подтверждение о проживании можно не предоставлять если заявитель является студентом ВУЗа.
3) Финансовое обеспечение проживания иностранца
Výpis z osobného účtu za posledné tri mesiace — справка с личного счёта по движению денежных средств за последние 3 месяца.
Выдаётся в случае регистрации счёта в словацком банке. Документ подготавливается в банке на словацком языке и не требует дополнительного заверения. В случае регистрации счёта в заграничном банке, документ желательно подготовить на английском языке т.к. он потребует судебного перевода на словацкий язык. Исключением являются справки, выданные на чешском языке.
Сумма остатка на счёте должна быть не менее 12 прожиточных минимумов (на 15.07.2024 приблизительно 3300 евро). В случае, если студент младше 18 лет, то сумма на счёте должна быть не менее 6 прожиточных минимумов (на 15.07.2024 приблизительно 1650 евро). Остаток денежных средств на счёте должен составлять не менее указанной суммы на протяжении всего срока рассмотрения дела в полиции.
или
Potvrdenie o udelení štipendia – подтверждение о получении стипендии.
Такой документ выдаётся непосредственно в учебном заведении на словацком языке и не требует дополнительных заверений.
или
Výpis z účtu za posledné tri mesiace — справка по движению денежных средств за последние 3 месяца со счёта гаранта (родителя или законного представителя).
Выдаётся в случае регистрации счёта в словацком банке. Документ подготавливается в банке на словацком языке и не требует дополнительного заверения. В случае регистрации счёта в заграничном банке, документ желательно подготовить на английском языке т.к. он потребует судебного перевода на словацкий язык. Исключением являются справки, выданные на чешском языке.
Сумма остатка на счёте должна быть не менее 12 прожиточных минимумов (на 15.07.2024 приблизительно 3300 евро). В случае, если студент младше 18 лет, то сумма на счёте должна быть не менее 6 прожиточных минимумов (на 15.07.2024 приблизительно 1650 евро). Остаток денежных средств на счёте должен составлять не менее указанной суммы на протяжении всего срока рассмотрения дела в полиции.
Помимо этого, необходимо представить обязательство гаранта о финансовом обеспечении (Čestné vyhlásenie o poskytnutí finančného a hmotného zabezpečenia). Документ должен быть заполнен на словацком или чешском языке и заверен словацким или чешским нотариусом.
Образец можно заполнить вручную, скачав его на нашем сайте.
4) Одна цветная фотография
Фото можно сделать практически в каждом ТРЦ или фотостудии.
Фотографию размером 3 х 3,5 см желательно сразу обрезать под размер и приклеить к анкете заявителя, чтобы не терять время при подаче заявления в полиции.
5) Оригинал загранпаспорта
Cestovný pas – загранпаспорт.
Паспорт должен быть действующим на момент подачи.
Сотрудник полиции сделает копию паспорта и вернёт оригинал заявителю.
6) Подтверждение об обучении
Potvrdenie školy o prijatí na štúdium или Potvrdenie o štúdiu — документ подтверждающий обучение студента.
Важно!
Обучение студента на заочном отделении не является достаточным для продления/получения ВНЖ.
Условное зачисление студента (Rozhodnutie o podmienečnom prijatí na vysokoškolské štúdium) не является достаточным для получения ВНЖ в Словакии. Соответственно, для полиции подтверждением об обучении будет являться «Rozhodnutie o prijatí na vysokoškolské štúdium».
Необходимо учесть:
От имени несовершеннолетнего студента по вопросам ВНЖ обязан действовать его законный представитель.
Несовершеннолетний ребенок старше 15 лет может действовать самостоятельно по вопросам ВНЖ в целях учебы. При этом заявление о продлении ВНЖ должно быть подписано законным представителем с нотариальным заверением.
Сумму административного сбора за изготовление ID-карты (karta pobytu) можно найти на нашем сайте.
Указанная информация не может быть использована в качестве юридической консультации.