Основні правила та список документів, необхідних при особистому поданні заяви до міграційної поліції (cudzinecká polícia).
Подання заяви на продовження ВНЖ зі статусом «закордонний словак».
1) Анкета заявника
Žiadosť o obnovenie prechodného pobytu – заява про продовження ВНЖ.
Анкету žiadosť o obnovenie prechodného pobytu можна завантажити на нашому сайті, і заповнити її на комп’ютері або від руки.
Анкета має бути заповнена словацькою мовою.
2) Підтвердження проживання у Словаччині
Čestné vyhlásenie vlastníka nehnuteľnosti – заява власника нерухомості.
Зразок можна заповнити вручну, завантаживши його на нашому сайті.
Документ має бути заповнений словацькою чи чеською мовою та засвідчений словацьким чи чеським нотаріусом, або підписаний власноруч у відділенні міграційної поліції при поданні документів.
або
Nájomná zmluva – договір оренди житла.
Необхідно підготувати окремий екземпляр або нотаріальну копію договору для подання в поліцію.
Документ має бути заповнений словацькою чи чеською мовою та засвідчений словацьким чи чеським нотаріусом.
або
Potvrdenie ubytovacieho zariadenia – підтвердження місця проживання.
Видається у разі проживання у гуртожитках, хостелах, готелях і т. д.
Документ має бути заповнений словацькою чи чеською мовою та завірений печаткою установи.
або
Elektronický súhlas o zabezpečení ubytovania – електронна згода власника на надання житла.
Подається безпосередньо власником/власниками нерухомості на порталі електронних послуг МВС Словаччини.
Важливо врахувати:
1) Будь-яке підтвердження проживання має бути видане на термін не менше ніж 6 місяців.
2) Для словака, який проживає за кордоном, підтвердження проживання можна не надавати.
3) У разі володіння та проживання іноземця у власному житлі підтвердження проживання надавати не потрібно.
3) Підтвердження про медичне страхування
У разі страхування у словацькій страховій компанії, довідку (Potvrdenie o poistnom vzťahu) необхідно отримати у будь-якому відділенні страхової компанії у паперовому варіанті з печаткою та підписом працівника.
Якщо дружина/чоловік застраховані в іноземній страховій компанії, то довідку необхідно отримати у паперовому варіанті з печаткою та підписом працівника компанії. Потім довідку слід перекласти у судового перекладача словацькою мовою. Отриманий переклад буде засвідчено печаткою перекладача. Якщо у реєстрі немає перекладача з мови оригіналу документа, то можна скористатися послугами судового перекладача у Чехії. Тоді документи, перекладені чеською мовою, приймаються в поліції у справах іноземців.
4) Оригінал закордонного паспорта
Cestovný pas – закордонний паспорт.
Паспорт має бути чинним на момент подання.
Співробітник поліції зробить копію паспорта та поверне оригінал заявнику.
5) Посвідчення словака, який проживає за кордоном
Osvedčenie Slováka žijúceho v zahraničí
Посвідчення має бути чинним на момент подання.
При поданні надається нотаріально засвідчена копія посвідчення.
Суму адміністративного збору за виготовлення ID-картки (karta pobytu) можна знайти на нашому сайті.
Зазначена інформація не може бути використана як юридична консультація.